Hepatitis B core–based virus–like particles to present heterologous epitopes