Mediterranean songbirds show pronounced seasonal variation in thermoregulatory traits.