Endoscopic CSF leak repair