On the origin and configuration of the 20 March 2003 interplanetary shock and magnetic cloud at 1 AU