Development and evaluation of a patient-centered quality indicator for the appropriateness of type 2 diabetes management