Measurement of the absolute disintegration rate of carbon-14 by the efficiency tracer technique