Optimizing the Performance of Conjugated Polymers in Organic Photovoltaic Cells by Traversing Group 16