Hybrid coupling mechanism in a system supporting high order diffraction, plasmonic, and cavity resonances.