The Patient–Healthcare Professional Relationship and Communication in the Oncology Outpatient Setting