Multi-omics single-cell data integration and regulatory inference with graph-linked embedding