In-situ TEM observations of loop punching from helium platelet cavities in molybdenum