Added mass and damping of rectangular bodies close to the free surface

On calcule le potentiel des vitesses produit en un point quelconque par un cylindre immerge en mer calme et anime d'un mouvement sinusoidal vertical. Ce cylindre est circulaire et droit, son axe est vertical, sa face superieure est un peu au-dessous de la surface libre et sa hauteur est tres grande. On calcule le potentiel (harmonique) en considerant l'ecoulement plan dans un plan de section. On deduit, du potentiel, la pression et l'effort vertical sur la face superieure. L'expression de cet effort contient une «masse ajoutee» et un amortissement dont la variation indique une resonance. Discussion d'effets d'interactions entre les faces superieure et inferieure