Origin of rate bistability in Mn–O/Al2O3 catalysts for carbon monoxide oxidation: role of the Jahn–Teller effect