Magnetic screening in hot non-Abelian gauge theory