New study of the line profiles of sodium perturbed by H2