Primary localized laryngeal amyloidosis presenting with dysphonia: a case report