Icosahedral quasicrystal Al71Pd21Mn08 and its ξ' approximant: Linear expansivity, specific heat, magnetic susceptibility, electrical resistivity, and elastic constants