Parallel working memory for spatial location and food-related object cues in foraging pigeons: binocular and lateralized monocular performance.