Nanostructures evolution assessment and spectroscopic properties modification induced by electronic energy loss in KTaO3 crystal