Temperature-induced evolution of reaction sites and mechanisms during preferential oxidation of CO