Experimental investigation of adiabatic evaporation waves in superheated refrigerants