Parallel evolution of mutational fitness effects over 50,000 generations