Evidence for an inner scale to the density turbulence in the interstellar medium