BMT-App: development and validation of a mobile application for families of children/adolescents with cancer