An assessment of real-gas modelling in 2D enclosures