Pretransformation strain modulations in proper ferroelastics