The role of water on the electronic transport in graphene nanogap devices designed for DNA sequencing