The Influence of Roughness on Experimental Fault Mechanical Behavior and Associated Microseismicity