Local vanishing properties of solutions of elliptic and parabolic quasilinear equations