Piterbarg theorems for chi-processes with trend