Regulated proteolysis of a transcription factor complex is critical to cell cycle progression in Caulobacter crescentus