A primordial dopamine D1‐like adenylyl cyclase‐linked receptor from Drosophila melanogaster displaying poor affinity for benzazepines