Cross-talk between Language Processes and Overt Motor Behavior in the First 200 msec of Processing

A recently emerging view sees language understanding as closely linked to sensory and motor processes. The present study investigates this issue by examining the influence of processing action verbs and concrete nouns on the execution of a reaching movement. Fine-grained analyses of movement kinematics revealed that relative to nouns, processing action verbs significantly affects overt motor performance. Within 200 msec after onset, processing action verbs interferes with a concurrent reaching movement. By contrast, the same words assist reaching movement when processed before movement onset. The cross-talk between language processes and overt motor behavior provides unambiguous evidence that action words and motor action share common cortical representations and could thus suggest that cortical motor regions are indeed involved in action word retrieval.

[1]  I. Johnsrude,et al.  Somatotopic Representation of Action Words in Human Motor and Premotor Cortex , 2004, Neuron.

[2]  P. Brugger,et al.  What disconnection tells about motor imagery: evidence from paraplegic patients. , 2005, Cerebral cortex.

[3]  G. Rizzolatti,et al.  Hearing Sounds, Understanding Actions: Action Representation in Mirror Neurons , 2002, Science.

[4]  Glyn W. Humphreys,et al.  Observing a human or a robotic hand grasping an object: Differential motor priming effects , 2002 .

[5]  M. Posner,et al.  Establishing a time‐line of word recognition: evidence from eye movements and event‐related potentials , 1998, Neuroreport.

[6]  F Pulvermüller,et al.  Hebb's concept of cell assemblies and the psychophysiology of word processing. , 1996, Psychophysiology.

[7]  M. Jeannerod The representing brain: Neural correlates of motor intention and imagery , 1994, Behavioral and Brain Sciences.

[8]  G. Rizzolatti,et al.  Neurophysiological mechanisms underlying the understanding and imitation of action , 2001, Nature Reviews Neuroscience.

[9]  O. Hauk,et al.  Neurophysiological distinction of action words in the fronto‐central cortex , 2004, Human brain mapping.

[10]  G. Rizzolatti,et al.  Understanding motor events: a neurophysiological study , 2004, Experimental Brain Research.

[11]  Roel M. Willems,et al.  Neural evidence for the interplay between language, gesture, and action: A review , 2007, Brain and Language.

[12]  T Shallice,et al.  A Form of Ideational Apraxia as a Delective Deficit of Contention Scheduling , 2001, Cognitive neuropsychology.

[13]  R. C. Oldfield THE ASSESSMENT AND ANALYSIS OF HANDEDNESS , 1971 .

[14]  E. De Renzi,et al.  Sparing of verbs and preserved, but ineffectual reading in a patient with impaired word production. , 1995, Cortex; a journal devoted to the study of the nervous system and behavior.

[15]  B A Goldfield,et al.  Nouns before verbs in comprehension vs. production: the view from pragmatics , 2000, Journal of Child Language.

[16]  Alfonso Caramazza,et al.  All Talk and No Action: A Transcranial Magnetic Stimulation Study of Motor Cortex Activation during Action Word Production , 2004, Journal of Cognitive Neuroscience.

[17]  Jane F. Banfield,et al.  Thinking about actions: the neural substrates of person knowledge. , 2004, Cerebral cortex.

[18]  Heinz Wimmer,et al.  When does the brain register deviances from standard word spellings?--An ERP study. , 2004, Brain research. Cognitive brain research.

[19]  H. Freund,et al.  Recognition and imitation of pantomimed motor acts after unilateral parietal and premotor lesions: a perspective on apraxia , 2001, Neuropsychologia.

[20]  F Pulvermüller,et al.  Nouns and verbs in the intact brain: evidence from event-related potentials and high-frequency cortical responses. , 1999, Cerebral cortex.

[21]  R. Töpper,et al.  Motor cortex hand area and speech: implications for the development of language , 2003, Neuropsychologia.

[22]  A. Damasio,et al.  Nouns and verbs are retrieved with differently distributed neural systems. , 1993, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[23]  R. Ilmoniemi,et al.  Functional links between motor and language systems , 2005, The European journal of neuroscience.

[24]  J R Hodges,et al.  Selective impairment of verb processing associated with pathological changes in Brodmann areas 44 and 45 in the motor neurone disease-dementia-aphasia syndrome. , 2001, Brain : a journal of neurology.

[25]  Alfonso Caramazza,et al.  The orchestration of the sensory-motor systems: Clues from Neuropsychology , 2005, Cognitive neuropsychology.

[26]  Friedemann Pulvermüller,et al.  Brain mechanisms linking language and action , 2005, Nature Reviews Neuroscience.

[27]  G. Rizzolatti,et al.  Motor facilitation during action observation: a magnetic stimulation study. , 1995, Journal of neurophysiology.

[28]  G. Rizzolatti,et al.  Action recognition in the premotor cortex. , 1996, Brain : a journal of neurology.

[29]  A. Borghi,et al.  Sentence comprehension and action: Effector specific modulation of the motor system , 2007, Brain Research.

[30]  W. Prinz,et al.  Movement observation affects movement execution in a simple response task. , 2001, Acta psychologica.

[31]  Friedemann Pulvermüller,et al.  Brain Signatures of Meaning Access in Action Word Recognition , 2005, Journal of Cognitive Neuroscience.

[32]  M. Jeannerod,et al.  Mental imaging of motor activity in humans , 1999, Current Opinion in Neurobiology.

[33]  Erminio Capitani,et al.  Apraxia is not associated to a disproportionate naming impairment for manipulable objects , 2003, Brain and Cognition.

[34]  G. Rizzolatti,et al.  Premotor cortex and the recognition of motor actions. , 1996, Brain research. Cognitive brain research.

[35]  Dominique Cardebat,et al.  Paroxetine-induced modulation of cortical activity supporting language representations of action , 2007, Psychopharmacology.

[36]  M. Arbib,et al.  Language within our grasp , 1998, Trends in Neurosciences.

[37]  K. Rayner,et al.  Measuring word recognition in reading: eye movements and event-related potentials , 2003, Trends in Cognitive Sciences.

[38]  G. Rizzolatti,et al.  Listening to action-related sentences modulates the activity of the motor system: a combined TMS and behavioral study. , 2005, Brain research. Cognitive brain research.

[39]  G. Rizzolatti,et al.  Action observation activates premotor and parietal areas in a somatotopic manner: an fMRI study , 2001, The European journal of neuroscience.

[40]  G. Rizzolatti,et al.  ß Federation of European Neuroscience Societies Mirror , 2003 .

[41]  Boris New,et al.  Une base de données lexicales du français contemporain sur internet: LEXIQUE , 2001 .

[42]  Glyn W. Humphreys,et al.  Motor facilitation following action observation: A behavioural study in prehensile action , 2003, Brain and Cognition.

[43]  G. Lakoff,et al.  The Brain's concepts: the role of the Sensory-motor system in conceptual knowledge , 2005, Cognitive neuropsychology.

[44]  R. Logie,et al.  Age-of-acquisition, imagery, concreteness, familiarity, and ambiguity measures for 1,944 words , 1980 .

[45]  R. C. Oldfield The assessment and analysis of handedness: the Edinburgh inventory. , 1971, Neuropsychologia.

[46]  F. Pulvermüller,et al.  Words in the brain's language , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[47]  W. Prinz,et al.  Compatibility between Observed and Executed Finger Movements: Comparing Symbolic, Spatial, and Imitative Cues , 2000, Brain and Cognition.

[48]  F. Pulvermüller Brain reflections of words and their meaning , 2001, Trends in Cognitive Sciences.

[49]  G. Rizzolatti,et al.  Neural Circuits Involved in the Recognition of Actions Performed by Nonconspecifics: An fMRI Study , 2004, Journal of Cognitive Neuroscience.

[50]  Elizabeth Bates,et al.  Action comprehension in aphasia: linguistic and non-linguistic deficits and their lesion correlates , 2004, Neuropsychologia.

[51]  M. Jeannerod,et al.  Word processing in Parkinson's disease is impaired for action verbs but not for concrete nouns , 2008, Neuropsychologia.

[52]  Friedemann Pulverm Uuml,et al.  Words in the brain's language , 1999 .

[53]  T. Talavage,et al.  Neuroanatomical distribution of five semantic components of verbs: Evidence from fMRI , 2008, Brain and Language.

[54]  Vittorio Gallese,et al.  Listening to Action-related Sentences Activates Fronto-parietal Motor Circuits , 2005, Journal of Cognitive Neuroscience.

[55]  Ken Nakayama,et al.  Numeric comparison in a visually-guided manual reaching task , 2008, Cognition.

[56]  Werner Lutzenberger,et al.  Evoked potentials distinguish between nouns and verbs , 1995, Neuroscience Letters.

[57]  D. Penfold Word Processing , 2000, European Computer Driving Licence.