Continuous symmetries of discrete equations