Quadrupedal locomotor performance in two species of arboreal squirrels: predicting energy savings of gliding