Nonlinear Mixing of Surface Acoustic Wave Collinear Beams