Conserved recombination patterns across coronavirus subgenera