Convergence of information in thermal pathways