Development of a portable biogas generator for animal farms