Comparing in vivo three-dimensional shoulder elevation kinematics between standing and supine postures