Characterization of a Penning discharge for investigation of auroral radio wave generation mechanisms