Multiple spillovers and onward transmission of SARS-CoV-2 in free-living and captive white-tailed deer