InfoOT: Information Maximizing Optimal Transport