Activation of inert Ag by nanoplasmonic synergy for enhanced hydrogen evolution reaction