A dataset on the species composition of amphipods (Crustacea) in a Mexican marine national park: Alacranes Reef, Yucatan