From progressive to finite deformation and back