Rapid and Highly Efficient Removal of Tetracycline by a Melamine-Based Covalent Organic Framework: Comprehensive Density Functional Theory and Experimental Studies