Early arriving males wait longer for a mate than later arrivals: the case of a migratory monogamous passerine bird species