Additive manufacturing of a topology-optimised multi-tube energy storage device: Experimental tests and numerical analysis