Lessons from Biology: Engineering Design Considerations for Modeling Human Hematopoiesis